[DAY 4] 해외여행 관광지 티켓구매 및 정보문의 영어표현과 영어대화

오늘은 관광지에서 쓰실 수 있는 영어표현, 특히 티켓 구매와 정보 문의에 중점을 둔 유용한 영어문장 10개를 알려드릴게요. 그럼 오늘도 힘내서 시작해 봐요.   

티켓구매와 정보문의에 관련된 10가지 영어표현

https://youtu.be/A_wU81pwdxY

- YouTube

How much does a ticket cost?
티켓 가격은 얼마인가요?
 
▶How much is a ticket? 과 같은 표현이에요.

Are there any discounts available (for children, seniors, students)?
(어린이, 노인, 학생 등) 할인이 있나요?
 
▶for 뒤에 대상을 써주면 됩니다. 어린이, 노인, 학생 할인 외에도 group bookings (그룹예약 할인), couple (커플할인) 등
다양하게 사용하실 수 있어요.
 
Can I choose my seat or is it assigned?
좌석을 선택할 수 있나요, 아니면 배정되나요?
 
▶Assign: 맡기다, 배정하다, 할당하다, 임명하다 등 다양한 뜻을 가지고 있으며 주로 누군가에게 특정한 의무나 직위를 할당하거나 임명하는 행위를 의미합니다.
예를 들어,
The teacher will assign homework to the students. 선생님은 학생들에게 숙제를 할당할 것입니다.
The manager assigned specific tasks to each team member. 매니저는 각 팀원에게 특정한 업무를 할당했습니다.
Can I choose my seat or is it assigned? 문장에서는 수동태로 사용이 되어 좌석을 배정받다의 의미로 쓰였어요.
 
What time does the show/event start?
공연/이벤트는 몇 시에 시작하나요?

What is the refund policy if I can't attend the event?
이벤트에 참석할 수 없을 때 환불 정책은 어떻게 되나요?

Can you recommend any popular local attractions or landmarks?
인기 있는 현지 명소나 랜드마크를 추천해 주실 수 있나요?
 
▶local:현지의 attraction: 관광명소 landmark: 그 지역의 대표적인 특징이나 상징성을 나타내는 장소 혹은 건축물
 
Where can I get maps and information about the area?
그 지역에 대한 지도와 정보는 어디서 얻을 수 있나요?
 
▶Where can I get maps and information about the museum/concert hall?
about 뒤에 본인이 알고싶은 장소/이벤트를 넣을 수 있어요. 예를 들어 museum을 넣으면 박물관에 대한 지도와 정보를 어디서 얻을 수 있나요? 혹은 concert hall 사용해 공연장에 대한 지도와 정보를 묻는 표현으로 다양하게 응용해서 사용하실 수 있어요.
 
Does the museum have any restrictions?
박물관에는 어떤 제한사항이 있나요?
 
▶restrictions: 제한/규정 사항이라는 뜻으로 다양하게 사용돼요.
age restrictions 연령제한 security restriction 보안제한 height restrictions 신장제한
The movie has age restrictions. 그 영화는 연령 제한이 있습니다.
The concert venue has security restrictions on bag sizes. 콘서트 장소는 가방 크기에 대한 보안 제한이 있습니다.
The theme park has height restrictions for certain rides to ensure safety. 테마파크는 안전을 위해 특정 놀이기구에 신장 제한을 두고 있습니다.
 
What time does the museum open and close?
박물관은 몇 시에 열리고 닫히나요?
 
Are there audio guides available?
오디오 가이드를 이용할 수 있나요?
 
▶--를 이용할 수 있나요?
Is there 단수명사 available?
Are there 복수명사 available?
만약 오디오 가이드가 하나라면 Is there an audio guide available?라고 물으면 되지만 보통은 여러 개의 오디오 가이드 중 하나를 빌리는 것이므로 Are there audio guides available? 가 여기에서는 더 맞는 표현입니다. 저번에 호텔 체크인에서 배운 것처럼 헬스장 이용 가능여부를 묻는 것이라면 호텔에 헬스장이 하나가 있으므로, Is there a gym available?로 사용하시면 되겠죠?

위의 영어표현 10문장이 포함된 영어대화

How much does a ticket cost?
티켓 가격은 얼마인가요?
The ticket price is $20.
티켓 가격은 20달러입니다.

Are there any discounts available (for children, seniors, students)?
(어린이, 노인, 학생 등) 할인이 있나요?
Yes, we offer discounts for children and seniors.
네, 어린이와 노인을 위한 할인이 있습니다.

Can I choose my seat or is it assigned?
자리를 선택할 수 있나요, 아니면 배정받나요?
Seats are assigned on a first-come, first-served basis. You can choose your seat upon arrival.
좌석은 선착순으로 배정됩니다. 도착 후 원하는 자리를 선택하실 수 있습니다.

What time does the show/event start?
공연/이벤트는 몇 시에 시작하나요?
The show starts at 7:30 PM.
공연은 오후 7시 30분에 시작합니다.

What is the refund policy if I can't attend the event?
이벤트에 참석할 수 없을 경우 환불 정책은 어떻게 되나요?
Unfortunately, tickets are non-refundable. However, you may be able to transfer your ticket to another person.
유감스럽게도 티켓은 환불이 불가능합니다. 그러나 타인에게 티켓을 양도할 수도 있습니다.

Can you recommend any popular local attractions or landmarks?
인기 있는 지역 관광 명소나 랜드마크를 추천해 주실 수 있나요?
Sure! The local botanical gardens and historical museum are highly recommended.
물론이죠! 현지의 식물원과 역사박물관을 강력히 추천합니다.

Where can I get maps and information about the area?
 지역의 지도와 정보는 어디에서 얻을 수 있나요?
You can find maps and information at the visitor center over there.
저기 있는 방문자 센터에서 지도와 정보를 얻을 수 있습니다.

Does the museum have any restrictions?
박물관에는 제한 사항이 있나요?
Yes, the museum has a few restrictions. Photography is not allowed inside the exhibits, and food and drinks are prohibited.
네, 박물관에는 몇 가지 제한 사항이 있습니다. 전시관 내에서의 사진 촬영은 허용되지 않으며, 음식과 음료는 금지되어 있습니다.

What time does the museum open and close?
박물관은 몇 시에 열리고 닫히나요?
The museum opens at 9:00 AM and closes at 5:00 PM.
박물관은 오전 9시에 열리고 오후 5시에 닫힙니다.

Are there audio guides available?
오디오 가이드를 이용할 수 있나요?
Yes, there are audio guides available at the museum in various languages.
네, 박물관에서 다양한 언어의 오디오 가이드를 이용할 수 있습니다.
 
cost 가격
discounts 할인
children 어린이
senior 노인
student 학생
choose 선택하다
seat 좌석
first come first serve 선착순
refund 환불하다, 환불
policy 정책
attend 참석하다
recommend 추천하다
popular 인기 있는
local 지역의
(tourist) attraction 관광지
landmark 명소
map 지도
information 정보
area 지역
museum 박물관
photography 사진 촬영
exhibit 전시하다, 출품하다, 전시, 전시회, 전시품
food 음식
drink 마시다, 음료
open 열리다
close 닫히다
audio guide 오디오 가이드
available 사용 가능한
prohibit 금지하다, 금하다, 방해하다
various languages 다양한 언어